[宋] 陸游
幽谷那堪更北枝,年年自分著花遲。
高標逸韻君知否?正在層冰積雪時。
自分(讀份)
本來就生在幽深的山谷,花枝向北,更不易見到陽光,所以年年開花都很晚。您知道它品格高超,迥異流俗的風致嗎?(若要知道這一切),就在數九寒天,冰天雪地的時候來欣賞吧。
陸游借詠梅表現了自己懷才不遇的寂寞和不論怎樣受挫折也永遠保持高風勁節的情操.
本文來自:逍遙右腦記憶 /shiju/1221245.html
相關閱讀:《漁家傲?雪里已知春信至》譯文注釋_《漁家傲?雪里已知春信至
雪梅?其二 盧梅坡
《墨梅 其四》譯文注釋_《墨梅 其四》點評_王冕的詩詞
梅花
柳垂江上影,梅謝雪中枝_全詩賞析