關于日語的經典語錄精選了日程生活的日語經典語錄。日語與漢語的聯系很密切，在古代的時候，由于受到關中文化的影響，大量的古代漢語詞匯隨著漢字被傳入日本，到了近代的時候，大量的日語詞匯大量進入中國，并取代了音譯詞，而被漢語采用。
日語經典語錄
幸せになる道には二つある,一つめは愿いごとうまくかなること,もう一つは愿い何か舍ててしまうこと.
通往幸福的道路有兩條，一條是為信念去努力，另一條是別無他求。
自ら?して自ら食うは、人生獨立の本源なり。
自食其力，乃人生獨立之根本。
人は他人に迷惑を掛けない范?で自由である。
人在不給別人帶來麻煩的范圍內是自由的。
自分の自由を主張して他人の自由を侵すのは「わがまま」だということになる。
一味主張自己的自由而侵犯別人的自由，這只能叫任性.
人知に思いあがっている人間はいつかそのためむごい罰をこうむる事があるのではなかろうか。
過于相信人的智慧，恐怕終要因此而受到殘酷的報復。
愛されることは幸福ではない。愛することこそ幸福だ。
被愛不一定是幸福，去愛才真的幸福。
愛することにかけては、女性こそ?門家で、男性は永遠に素人である。 (三島由紀夫)
對于愛，女人往往是專家，而男人永遠是外行。
安定は戀を殺し、不安は戀をかきたてる。
戀愛在安定中滅亡，在不安中升華。
男は目で戀をし、女は耳で戀に落ちる。
男人是用眼睛去愛的，但女人卻由甜言蜜語而戀愛了。
もっとも永く?く愛は、報われぬ愛である。
最長久的愛是不求回報的愛.
人を信じよ、しかしその百倍も自らを信じよ。 --手冢治蟲
相信別人，更要一百倍地相信自己。
人生はいつもいつも第一志望ばかりを步けるものではありません。そして、必ずしも、第一志望の道を步くことだけが、自分にとって最良と言えないことだってあるのです。 --渡?和子
人并不總能按第一志愿行走。而且，第一志愿并不一定對自己是最好的。
人間が人間として生きていくのに一番大切なのは、頭の良し?しではなく、心の良し?しだ。 --中村天風
人作為人存在時，最重要的不是頭腦的好壞，而是心地的好壞。
人間の優劣は、他者との比較で決めるものではなく、自分自身の中で決定されるもの。 伊東浩司
人的優劣，不是通過和他人比較獲得的，而是由自身決定的。
世の中に失敗というものはない。チャレンジしているうちは失敗はない。あきらめた時が失敗である。 --?盛和夫
世上沒有所謂的失敗。挑戰時沒有失敗，放棄時才是失敗。
持てる力を一點に集中させれば、必ず穴があく。 --鬼冢喜八郎
集中力量攻一點，必能開洞。
人生に夢があるのではなく、夢が人生をつくるのです。 --宇津木 妙子
不是人生中有夢想;是夢想造就了人生。
成功している人はみな、途中であまり道を?えていない。いろんな困難があっても志を失わず、最后までやり遂げた人が概して成功している。 --松下幸之助
成功者很少中途改變方向。不管遇到什么困難，堅持到最后的人多能成功。
天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず。 --福?諭吉
上天不會造人上人，也不會造人下人。
人は生まれながらにして貴賤貧富の別なし。ただ學問を勤めて物事をよく知る者は貴人となり富人となり、無學なる者は貧人となり下人となるなり。 --福?諭吉
人生來并沒有富貴貧賤之分。但是作學問通曉諸事者則將成為貴人，富人;不學無術者則將成為貧下人。
?書は學問の術なり、學問は事をなすの術なり。 --福?諭吉
讀書是做學問的方法，而做學問又是成大事。
日語經典語錄
おはようございます 早上好
こんにちは 你好(白天問候語)
こんばんは 晚上好
お休(やす)みなさい 晚安
ありがとう 謝謝
すみません 對不起
こちらこそ
哪里，是您…. 表謙虛
不，應該是我….才對(《日語、你好》第一課有…)
いらっしゃいませ
去日本料理店時，開門的小姐通常都是這一句
(夢幻模擬戰4，進入商店后聽到的就是前一句)
いらっしゃい
歡迎光臨，沒有前一句鄭重
おめでとう ございます
祝賀你!(過生日等)
さようなら 就是送別時說的再見啦
(凌波麗在出發前對真治說過句話，很傷感的)
(一般也說成さよなら，《幽游白書》漫畫第一話封面上有。)
では また
再見，相比之下，正式一些
じゃね/じゃ，また
再見/那么，回頭見(最常用的，和bye不相上下)
日劇中的帥哥好像都這么說過….
失禮(しつれい)します
打擾/告辭了，來拜訪人和離開人家時都可以用
多看看銀英傳，帝國軍的每個人從元帥辦公室出來時，都少不了這沉甸甸的一句話。
お邪魔(じゃま)しました
告辭了，離開時的客氣話
多用于到人家去拜訪，離開時說的話
お邪魔(じゃま)しました
也可用在剛來到人家時說
意思是打攪了，這是剛來拜訪時和走時
都使用頻率極高的一句話!
ご苦?樣(くろうさま)
您辛苦了(對同輩或晚輩說)
どういたしまして 別客氣，表謙虛
お元?(げんき)ですが
元?です
你好嗎?我很好啊
お疲(つか)れ樣
您辛苦了(對長輩或上司)
(《戀愛世紀》中科長對片桐，也就是木村經常說啦。^-^)
おかげさまで
托福，很好
お大事(だいじ)に
請多保重(探病)
日語經典語錄
しばらくでした
久しぶりですね
しばらくですね
都是好久不見的意思，可以互換
いただきます 御馳走樣(ごちそうさま)
我開吃了 我吃完了
(看過《彼氏彼女的故事》的人，應該對這兩句印象深刻吧?)
いいお天?(てんき)ですね
天氣真好啊
(和小姑娘一起，尷尬時的話語吧)
暑(あつ)いですね 寒(さむ)いですね
太熱了 太冷了
和中國人一樣，日本人也有這種話，
可以用來轉移話題-_-b…
よく降りますね
老是下雨啊
どうぞ
請
和中文的請一樣，加在句子前或單獨使用，都是敬語
お愿(ねが)いします
了
有求于人的話，這句話是一定要說的
(《東愛》最終話莉香對かんじ說的“さいごのお愿(ねが)い”一直是騙Gen眼淚的經典場景。)
もしもし
打電話用的開頭語，相當于中文的"喂?"
おかまいなく
您別張羅了
申(もう)し?(わけ)ありません
更為鄭重的道歉
在正式場合下，多用這個，一般說話人都負有相關的責任，比如說，銀英中帝國敗在楊手下的人回來見菜茵哈特都要先來上這一句.
御免(ごめん)なさい 對不起
日本人和中國人說話一樣也講省略的，在Q版街霸中，春麗就常說:"ごめんな"
お世話(せわ)になりました
承蒙關照
御免(ごめん)ください
有人嗎?我能進來嗎?
どうも 萬能詞
謝謝，對不起，您好，告辭......
就我個人理解，找不著說什么時就說這個吧，反正意思多的是，能就付各種場合，總之在非正式場合下可以用來搪塞各種話題。
行(い)ってきます 我走了
行って參(まい)ります 更為客氣的說法
いってらっしゃい 您慢走
關于這幾句，找相聚一刻來看吧，一刻館中的人每天出門時都要響子打招呼的。
ただいま
我回來了
お?(かえ)り お?りなさい
您回來了
同上，不過是大家回來時說的!
ちょっとお待(ま)ちください
ちょっと待ってください
等一下
說這一句最經典是，當然是周星星在大話中的那句
"ちょっと待って, ちょっと待って~~"
お待たせしました
讓您久等了
上菜的時候，這句話是服務員必說的。
恐(おそ)れ入(い)ります
實在不好意思，不敢當
一般是聽人夸自己聽得高興時，才摸摸后腦，笑著說的，要不就是收了人家的禮物(日本人送禮成風，倒不一定有求于人才送禮的)時說的客套話 ご遠慮(えんりょ)なく 請別客氣
遠慮なく 那我就不客氣了
日語經典語錄
どうぞお先(さき)に 您先請
お先に 我先了
もうけっこうです
不用了(婉拒)
どちらへ 去哪啊?
并非真想知道要去哪兒，只是問候一下
所以回答也只是ちょっとそこまて(就是去那兒啊
もうけっこうです
不用了(一般)
どうも、いいですよ
不用了(婉拒)
人は逃げて時間の大きな流れに逆らうことができないのです_人是不能逃逆時光的洪流
ならないで最后に決して放棄しません_不到最后決不放棄
私は二度と彼女の泣いた樣子が見えないでください、たとえ私はそれから彼女の心の中から消えてなくなりますとしても_我再也不要看見她哭的樣子了，就算我從此從她心目中
全ての場合を通じて、戀愛は忍耐である。 (?原朔太郎)
戀をして戀を失った方が、一度も戀をしなかったよりマシである。 (テニソン)
17歲(さい)の少年(しょうねん)を愛(あい)したら、
病氣(びょうき)になるんですか?
教師(きょうし)が教(おし)え子(こ)を愛したら、
病?になるんですか?
彼(かれ)を愛してるこの?持(きも)ちが病?っていうんなら、
あたしは治(なお)してもらおうなんて思(おも)わない。
病?のままで…かまいません。
愛上十七歲的少年是一種病嗎
老師愛上學生就是一種病嗎
如果愛上他的這種心情是一種病的話
我寧愿不要痊愈...
一輩子都不醫好也無所謂
動漫經典語錄日語
一遍死んで見る。--《地獄少女》閻魔愛“要死一次試試么”
體は?で出來ている
I am the bone of my sword
吾身乃劍所天成
血潮は鐵で 心は硝子
Steel is my body and fire is my blood
鋼鐵之身，琉璃之心
幾たびの?場を越えて不敗
I have created over a thousand blades
跨越無數戰場
ただの一度も敗走はなく、
Unknown to Death
無一敗績
ただの一度も理解されない
Nor known to life
亦無人理解
彼の者は常に獨り ?の丘で勝利に?う
Yet, those hands will never hold anything
總是獨自一人 陶醉于劍丘之上
故に、生涯に意味はなく
So as I pray,
因此，此生毫無意義可言
その體は、きっと?で出來ていた
Unlimited blade works
而其身，必為劍所天成
--archer《FATE/STAY NIGHT》
3.うるさい うるさい うるさい 吵死了吵死了吵死了 ---夏娜《灼眼的夏娜》
“你已經死了。。。” -----“お前らはもう 死んだ”北斗神拳里面的主人公拳志郎的經典話語。
Burning!!!Burning!!!!!!BY 河村隆(網球王子)
Luck!Luck!BY 千石清純(網球王子)
A secret makes a woman woman--《名偵探柯南》貝爾摩德
呼んだでしょう?
yon da de syou
是呼喚我嗎?
私は閻魔愛。あなたが呼んだのよ。
watashiwa enmaai anataga yondano yo
我叫閻魔愛，是你呼喚我的。
受け取りなさい。
uketori nasai
請收下這個。
あなたが本當に怨みを晴らしてと思ったら、 その赤い糸を解けばいい。
anataga hontouni uramiwo harasite toomottara, sono akai itowo tokebaii
你真的要復仇的話，解開那紅線就可以了。
糸を解けば、私と正式に誓約を交わしたことになる、 怨みの相手は、速やかに地獄に流されるわ。
itowo tokeba, watash-ito seishikini seiyakuwo kawash-ita kotoninaru, uramino aitewa, sumiyakani jigokuni nagasareruwa
一旦解開了線，就等于和我正式定下契約，我會立即將你怨恨之人帶入地獄。
但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代償を?って貰う。
tadashi, uramiwo harash-itara, anata jishinnimo daisyouwo harattemorau
但是，要復仇的話，你自己也要付出代價。
人を?わば穴二つ。あなたが死んだら、その魂は地獄に落ちる。
hitowo norowaba anafutatsu, anataga shindara ,sonotamashiiwa jigokuni ochiru
詛咒人是一把雙刃劍，在你死后，你的靈魂也會落入地獄。
(日本以前有一句話，詛咒人要準備兩個墳墓，一個是自己的，一個是被詛咒的人)
極?は?滯行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを飽きないながら、永遠に彷徨うことになるわ。
gokurakuwa jyudaiikezu, anatano tamasiiha itamito kurusimiwo akinai nagara, eienni samayou kotoni naruwa
無法升入極樂世界，你的靈魂將在無盡地痛苦中，永遠地徘徊。
それでもいいの?
soredemo iino
這樣也沒關系嗎?
暗に惑いし哀れな影よ
yamini madoishi awarena kageyo
困惑于黑暗的可憐身影
人を傷つけ貶めて
hidowo kizutuke otoshimete
傷害人、貶低人
罪に溺れしごうの魂
tumini oboreshigouno tama
沉溺于罪惡的靈魂……
一遍、死んで見る?
ippen shinnde miru
死一次，看看吧?
最后在船上:
この怨み、地獄へ流します!
konourami jigokue nagashimasu
這怨恨，將流向地獄
あなたの怨みを晴らます。
anatano urami harasimasu。
你的怨恨，為你消除。
私の名前は旗のぼうっとしているカカの西で、好きなものは好きでないものと……あなた達に教えたくなくて、將來の夢想……興味も多種多樣です...
我的名字是旗木卡卡西，喜歡的東西和不喜歡的東西……不想告訴你們，將來的夢想嘛……興趣也是多種多樣的...
忍者は沈著の落ち著いていて、きめ細かい判斷を要します!忍者の世界の規則と鐵の規則の人を打ち破って、私達はすべて彼のろくでなしを叫びます。...しかし、仲間を重視する人にわからないで、最もひどいろくでなしです!
忍者要沉著冷靜、仔細判斷!打破忍者世界規則跟鐵律的人，我們都叫他廢物。...可是，不懂得重視同伴的人，是最最差勁的廢物!
今日私は人生の道の上で見失いました…
今天我在人生的道路上迷失了…
真?は何時もひとつ(いです)真相只有一個
仆は 貴方がピンチの時は いつてもあられますよ、前に 一度いたってしょ 死ぬまだ貴方を護りで;你有危險的時候、無論何時我都會在、這是我曾經說過一次的話、到死我都會保護你。
人は、大切な, なにが守りたいと思った時に ,本當に強くなれるものなんです;人啊，在想保護最珍貴的東西的時候，會成為真正的強者。
我在人生的道路上迷路了;私は人生の道の上で道に迷いました~
活著,總有一天生命會燃盡,肉體會回歸大地,并且會盛開出花草.靈魂化作回憶,在人們的心中永遠活下去世上的一切生生不息,循環往復,
人的生命也是如此。”; “生きていて、いつもある日生命は最も燃えることができ(ありえ)て、 肉體后へ退く大地、しかも草花を?開にだすことができ(ありえ)ます. 魂化は追憶を行って、人々の心の中で永遠に生きていきます 世の中のはすべてむざむざ止まらないで、いつまでも繰り返して、 人の生命もこのようです。”
“沒有伴隨傷痛的教訓根本沒甚么意義, 因為人不作任何犧牲就不能得到任何收獲。”;“傷の痛みの教訓の根本に伴っていないで何の意義がない、 人がいかなる?牲を行わないでいかなる?獲を得ることができませんためです。
日語經典語錄口語19，
本文來自：逍遙右腦記憶 /yulu/476014.html
相關閱讀：中國站長經典語錄
佛家經典語錄
張茵經典語錄
卡夫卡語錄
經典語錄：直掛云帆濟滄海