①
事情發生的時候，我和女兒西德里正坐在一輛租來的車里，從洛杉磯向大峽谷進發。
②
我們大約開了
8
個小時，沒有事故發生。那是個美麗的夜晚，霧茫茫，靜悄悄，正是我最初計劃這次旅行時所想象的亞里桑拿的夜晚。車子撞到那只小鹿的時候，我們離預定的旅館只有
20
分鐘的路程。
③
那只小鹿象（
yōu
）靈一樣出現在月光下。朝我的大燈橫沖直撞過來。車輪因突然剎住而滑出了
碼
“
怎么了？
”
這是我四個小時里聽她說的第一句話。
④
我們的旅途是在西德里六級中期進行的，那是她寒假將要結束的時候。兩了，我們沒有過這樣的旅途。這也是我再婚前，我們最后一次在一起度假，只有父親和女兒的度假。
⑤
[A]
上一次我們這樣旅行的時候，西德里只有
9
歲，一路上唧唧喳喳說個不停，都是關于電影、書籍和學校里發生的事情�，F在她就要
12
歲了，不愿意再和我分享自己的思想。她仍舊連續幾小時說個不停，但是不是對我說。而是和朋友們，大部分是網上聊天
。所以把備用物品裝上車后，她就跳上后座，戴上耳機，埋頭于一本關于吸血鬼的書。我本來想和她就她的未來進行一番長談的，可是這個想法就此打住了。
⑥
“
我們走了。
”
我說。但是坐在后座上的她充耳不聞。她的激光唱盤吸引了她的一切注意力。
⑦
甚至當我們在湖邊停下來吃午飯，看倫敦橋的時候，她也非常安靜。我向她解釋這座曾經連接倫敦泰晤士河的壯觀石橋是怎樣來到亞里桑那的，可她的眼睛卻盯著一群蹦蹦跳跳唱著歌的少，她的心已經飛到他們身上了。
⑧
吃過飯后，我們又上路了。我常常從后視鏡里偷偷看她一眼。她要么低聲唱歌，要么沉浸在書中。當她發現我在看她，她會問：
“
什么事��？
”
前排和后排之間的距離，雖然在一輛車里，卻似乎如大峽谷般廣闊無邊。
⑨
我掉頭開上了亞利桑那
64
號公路，那是一條直接通向旅館的平整通暢的高速公路。
[B]
克巴博國家森林公園的松樹像衛兵一樣靜靜佇立在道路兩旁。月亮和繁星偶爾在云層間閃耀
。
⑩
正在此時，那只小鹿從黑暗的灌木叢中跳了出來，呈現在月光之下，它直接沖向了我們的汽車。這個撞擊驚動了西德里。
⑾
車子拋錨了。我們在路邊和樹林里尋找小鹿的蹤跡，可是黑暗中未見一絲動靜�，F在我必須對接下來該怎么辦做出一個含糊的回應，因為西德里問我：
“
你是更在意那只小鹿呢，還是更在意我們的車？
”
我從鏡子中看到了她的表情。發現她問的是一個認真的問題。
⑿
我回答道：
“
小鹿
”
。
[C]
因為我想起來我拒絕了租賃公司的保險。如果車子仍然能運行（而且的確如此，雖然讓我吃驚），而且我們倆都沒有受傷，那么我的思維就讓那只小鹿占據了
。
⒀
西德里肯定感覺到了我的心不在焉，因為我在思索怎樣處理這整個事情。
[D]
我感到她從黑暗中伸出手來，穿過汽車中我們的距離，抓住了我的肩膀，這讓我緩過神來。最后幾英里我開了整整一個小時�？墒撬氖忠恢狈旁谖业募绨蛏�，直到我們到達旅館
。
⒁
登記入住后，我們仔細檢查了車子的損壞程度。后視鏡從鏡框里掉了出來，擋風玻璃碎裂成蜘蛛網狀，樣子嚇人，一個大燈完全撞得粉碎。幾乎車子的整個左側都弄壞了。我擦去了車門上一小撮在寒風中飛舞的鹿毛。
⒂
如果我說余下的時間是我曾遐想過的理想假期，我肯定是在撒謊。給保險公司、租車公司和信用卡公司打的電話結束了我的所有快樂。但是西德里大部分時間坐在車前座，巡視著有鹿出沒的地方。每隔
20
秒就俯身按一下喇叭。在她又溜回后座之前，我們談了很多，都是些無關緊要的小事。這時候，我知道她是和我在一起的，雖然她坐到了后座。
⒃
本文來自：逍遙右腦記憶 /chuzhong/476791.html
相關閱讀：初中小小說閱讀《鞋》
希臘神話故事兩則《普羅米修斯》《阿喀琉斯之死》閱讀及答案
范子平《上大學去》閱讀答案
閱讀《外婆中醫》附答案
《最后一壺水》閱讀答案