[唐] 白居易
海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長。
燈火萬家城四畔，星河一道水中央。
風吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。
能就江樓消暑否？比君茅舍較清涼。
【注釋】：風吹古木晴天雨①?月照平沙夏夜霜②
①晴天雨：風吹古木，颯颯作響，像雨聲一般，但天空卻是晴朗的，所以叫“晴天雨”。 ②夏夜霜：月照平沙，潔白似霜，但卻是夏夜，所以叫“夏夜霜”。
七律《江樓夕望招客》作于杭州刺史任內。這兩句是說，風吹古木，聲如落雨，月照平沙，白似霜。寫夏夜清涼、優美的風光，逼真、傳神。“晴天雨”、“夏夜霜”比喻新奇，措詞獨特，意境高妙。
本文來自：逍遙右腦記憶 /shiju/1205768.html
相關閱讀：夏詞 智生
夜來熏風起，小麥覆隴黃_全詩賞析
晚晴 李商隱
《【雙調】大德歌 夏》譯文注釋_《【雙調】大德歌 夏》點評_關漢
夏日南亭懷辛大 孟浩然