婦女，在有的情況下能夠突然一下子變得堅強起來，不但勝過男人，而且勝過了世界上所有的一切一個女人盡管原來在性格上要比男人柔弱無能得多，在有的情況下她卻能夠突然一下子變得強硬堅定起來，不但勝過男人，而且勝過了世界上所有的一切。
——《死魂靈》
脖頸和肩膀袒露得恰到好處，一點兒不能再多;每一位女士都把自己的肌膚展露到她根據自己的信念覺得足以毀掉一個人的程度;其他的一切則以罕見的高雅趣味給遮掩起來。
——《死魂靈》
美貌會產生奇跡。一切精神的缺陷，在一個美人兒的身上，不但引不起厭惡，反而會特別地動人;惡習在她們身上也會顯得是高雅;可是一旦人老珠黃不值錢，女人就得比男人聰明二十倍，才能夠引起別人的尊敬，如果不能引起愛慕的話。
——《涅瓦大街》
美麗的姑娘們受了禮物，心里總不免要嘀咕一陣;天知道呢，這些東西也許真是魔鬼送的。
——《狄康卡近鄉夜話》
女人寧愿跟魔鬼去接吻，也萬萬不肯稱贊哪一個姑娘長得俊美的……
——《狄康卡近鄉夜話》
女人哪，是這樣的一種玩意兒……你倒是去試試看，把她們臉上閃現的一切神態，把所有那些隱約的含意和暗示說一說，描摹一番吧，唉，你呀，肯定什么也說不清楚。光是她們的眼睛就是一個無底的深淵，一個人掉了進去——那就再也見不著他的蹤影啦!鉤子也好，什么別的東西也好，都別想把他拖出來。
——《死魂靈》
你光試試去形容一下她們的眼波吧：水汪汪的，天鵝絨般柔和的，糖一般甜蜜的，只有老天爺才知道，還能缺了哪一種!既有嚴厲的，又有溫柔的，甚至完全是軟綿綿的，或者像所說的，是含情脈脈的，或者不是含情脈脈的，但比含情脈脈的更厲害，能夠一把抓住人的心，并且像弓弦一樣可以在心坎的任何一個地方稱心遂意地撥弄出音調來。不，簡直揀不出什么字眼來形容她們;只有把她們稱作風流種子啦!
——《死魂靈》
N城的女士們是一絲不茍的，她們對一切傷風敗俗的丑行和誘惑都懷有滿腔的高尚的敵意，不論什么弱點惡習，她們一律要毫不留情地加以鞭撻。如果在她們自己身上也發生了一種叫做風流韻事的事兒，那么，這一定是暗底里進行的，表面上一點也不讓人看出來;體面好好地保持著。
——《死魂靈》
從女士方面流露出來的也還是那樣一種神情，它可以叫一顆可憐的凡心既萌生希望，同時又嘗味到甜滋滋的痛苦。
——《死魂靈》
女人真是狡猾的家伙啊!我現在才知道女人是怎樣的東西。直到現在，從來還沒有人知道，她愛的是誰。是我首先發現了這一點的。女人愛的是鬼。
——《》
她臉色鮮麗，白里透紅;像萬里無云的晴空那樣美好。
——《死魂靈》
那位金發女郎也是忽然完全出人意外地出現在我們的里，又忽然完全出人意外地消失不見了。如果這時候碰見她的不是乞乞科夫，而是一個二十歲的青年，不管他是個驃騎兵，或者是個大學生，或者干脆只是個初涉人世的人，那么，老天爺啊，在他的身上什么感情不會蘇醒過來，騷動起來，發出喊聲來啊!他會長久地呆若木雞似的站在同一個地方，茫然失神地把眼睛凝望著遠方，忘記了旅途，忘記了耽誤路程將會受到的一切責備和申斥，忘記了自己，忘記了公務，忘記了世界以及世界上所有的一切。
——《死魂靈》
其實她穿著并不講究，只是自有一股風韻罷了;一塊未經精工裁剪的一色素凈的衣料，只消在三兩處給縫上幾針，經她一穿，周身自會如行云流水般垂著這樣一些褶裥，如果把它們和她一起搬上畫布，準叫所有那些衣著入時的閨秀相形見絀，顯得惡俗不堪，活像用零頭料攤兒上的花布打扮出來的了。如果按照她的模樣和她那合身的衣衫上的全部褶裥雕成一尊大理石塑像，人們準會說這是天才杰作的復制品。
——《死魂靈》
這個人影的來臨好像是為了輝耀整個房間似的。仿佛有一道陽光和她一起飄灑進了屋里，將軍沉郁的書齋仿佛也綻露出了笑容。
——《死魂靈》
她身上還沒有絲毫所謂的娘兒們的習氣，就是說，沒有她們身上那種最叫人討厭的東西。她現在還是像一個孩子，她身上的一切都是單純樸素的，想說什么就說什么，想笑的時候就笑。所以，要把她捏成什么都成，她可以變成一個妙不可言的寶貝，也可以變成一個一無可取的廢物。
——《死魂靈》
這實在是一個筆墨難以形容的絕代佳人。無論什么東西，在這種光輝前面，都會變得暗淡無光。瞧見了她，你就明白為什么意大利的詩人把美女比作太陽。這真正是太陽，豐滿的美。一切美女個別的美點，都凝集到她一個人身上去了。
——《羅馬》
使他印象特別深刻的是一種別有風度的女人——輕快的、飄逸多姿的。這種仿佛一吹就要消散似的生物，有著淡雅的姿容，纖巧的腳，苗條輕盈的身材，脈脈含情的燃燒的眸子，欲語又止的、優美的言辭，簡直使他驚奇極了。
——《羅馬》
她坐下來，胸脯在煙霧般的薄紗下面起伏波動;她的一只手(老天爺，多么美的手!)放在膝蓋上，捏著下面空氣般的衣裳，衣裳也好像帶著音樂旋律似的，它的輕微的淡紫色把這只瑩潔白凈的美麗的手襯托得更加引人注目。
——《涅瓦大街》
在她整個裝束上透露出一種難以形容的細致的風情，并且仿佛完全不是故意賣弄，而是自然而然地流露出來的。…&hellip,成語故事;而當她低著頭，輕微的陰影遮蔽著迷人的前額的時候，她那張瑩潔白皙的臉就更是耀眼地映入人的眼簾。
——《涅瓦大街》
一切兒時回憶的殘痕，一切在明亮的圣燈前面帶來幻想和恬靜的靈感的東西——一切的一切，仿佛都凝聚、匯合、反映在她柔和的嘴唇上。
——《涅瓦大街》
在這張美麗的臉上，即使憤怒也是令人銷魂的。
——《涅瓦大街》
天啊，多么美的臉蛋兒呀!白得耀眼的迷人的前額覆蓋著瑪瑙般美麗的頭發。奇妙的鬈發卷成一圈一圈的，有一縷從帽子邊上掛下來，碰著了在夜寒中染著輕微的鮮艷的紅暈的臉頰。嘴唇閉鎖在層層迷人的幻夢中。
——《涅瓦大街》
決不比瓶頸粗一些的纖巧而窄細的腰身，你看見了準會恭恭敬敬地躲到一邊去，恐怕一不小心，粗魯的胳膊把它碰了;你的心充滿著怯懦和恐懼，害怕一口氣會吹斷了大自然和藝術的美妙的作品。
——《涅瓦大街》
不管她的臉色多么蒼白，但蒼白也無法掩蓋她的動人的美色;相反，似乎倒給美色添上了一種無法描摹的、不可抗拒的情趣。
——《塔拉斯·布爾巴》
您的臉形生來就是為了表現高尚的內心感情的;只要您的這種表情一消失，您立刻會變丑。
——《果戈理傳》
要知道您不美。您是否確知這一點呢?只有當臉上顯出高尚的表情時，您才是美的。
——《果戈理傳》
單是她們的眼睛就是一個無邊無際的國土，倘有人錯走了進去，那就完了!鉤也鉤不回，風也刮不出。誰試來描寫一下她們的眼神罷：這溫潤，綿軟，蜜甜的眼神……誰知道這樣的眼神有多少種：剛的和柔的，朦朦朧朧的，或者有幾個人所說的“酣暢的”眼神，而且還有并不酣暢，然而更加危險的——那就是簡直抓住人心，好像用箭穿通了靈魂的一種。不成，找不出言語來形容的。
——《死魂靈》
當閃電穿過像煤塊一般黑的烏云，發出泛濫的光輝，令人眼花地顫動起來的時候，試對那閃電瞧上一眼吧。阿爾邦諾女子安農齊亞達的一雙眼睛便是這樣的。
——《羅馬》
最魅人的是當她直對你的眼睛望著，發出的冷若冰霜的光輝，使你喘不過氣來的時候。她的響亮的聲音像銅一樣。隨便多么靈巧的豹子，在動作的敏捷、潑辣和威嚴，都比不上她。
——《羅馬》
世上有豐滿的美，為的是讓每一個人都能看見它，把它的印象永遠保持在自己心里。如果她只是長得還可以，而不是這樣一種精美絕倫的創造物，那么，她有權為某一個人所專有，這人可以把她帶到荒野的地方去，把她藏起來�？墒�，舉世無雙的美應該是大家都能看見的。
——《羅馬》
本文來自：逍遙右腦記憶 /yulu/174311.html
相關閱讀：果戈理妙語錄 論天然
犯不著吃回頭草
鄙視別人的話語
一輩子都在忙著，累著，奔波著，不論多苦，事，還是沒做完。人，
精明的女人不會跟老公談論的十個話題