沒有獨立的意思，必須跟單詞結合起來才有意思
韓語分敬語和非敬語，思密達 是個敬語，就像你和您的區別
思密達 的敬語程度就像您這個
在朝鮮語中，“습니다”是個語氣詞后綴，用作敬語。
例如： 長輩問：你吃飯了嗎？(밥을 먹었습니까?)
回答：吃過思密達(먹었습니다)
如果不加思密達，會被認為是不敬。
思密達, 一般放在句末, 與英文的 too ,差不多 表示華麗地否定的意思.
現在90后很多都常常掛在嘴邊的一個語氣肋詞，其實它并沒有意思，據說是放在句尾的敬語思密達。
比如說，你見了朋友，你問：吃飯了嗎？回答：吃過思密達。在朝鮮這是一種禮貌。
而本詞在網絡上往往被網友作為貶義詞使用
比如說“哇你真漂亮思密達”，其實意思是在說“真難看”。
思密達，放在句末，用作否定的意思。
“思密達”最早見于中國電影《集結號》中，“前轱轆不轉后轱轆轉思密達”。“思密達”經常被惡搞，是為中國人搞笑的學韓國人講話的一種符號。
“我的天啊思密達，你太惡俗了思密達，背著我發圖片思密達，而且我的衣服都沒熨，怎么見人啊思密達，強烈鄙視樓主思密達！”
在DOTA游戲里有種說法叫“GG思密達”，表示對戰局的不認同。意思和not a good game 一樣！
現在“思密達”經常被惡搞，來諷刺韓國不停申請其他國家非物質文化遺產的寡恥行為。
甚至出現了“韓國人創世說”與“韓國人創宇宙說”，
于是乎，“思密達”一詞便成為了中國人搞笑的學韓國人講話的一種符號。
本文來自：逍遙右腦記憶 /yulu/93522.html
相關閱讀：網絡潮流語錄-網上風行的經典語句
網絡名言名句大全
心疼的時候你在哪里
2016年網絡牢騷語錄
精選浪漫戀情短信語錄