二戰中期，德國上尉“紅狐”舍維克率領的部隊遭盟軍偷襲，被打散了，他獨自流落到了烏克蘭邊陲的村莊。
　　
　　舍維克已經漫無目的地走了好多天，又冷又餓。突然，前方閃過一團陰影，他悄然止步，屏住呼吸。只見草叢中走出一個小女孩，她看到舍維克，居然露出高興的表情：“太好了，你能抱我上去嗎？”
　　
　　小女孩指著一架搭在樹上的破秋千。她腿上有疤，看來是爬樹時蹭的。舍維克心一軟，抱她上去，輕輕蕩了起來，小心地問：“你住在南邊吧，這附近有沒有盟軍？”
　　
　　小女孩歡快地蕩著秋千，說：“沒有，媽媽說他們都去保衛莫斯科了。”舍維克點點頭，手上加了把勁，秋千蕩得更高了：“那你見過我們的人嗎？”小女孩歪著腦袋說：“你是什么人呀？”
　　
　　舍維克亮出胸前的徽章，是一枚縫在軍裝上的銀質納粹鷹。小女孩驚呼：“哇！它可真漂亮。”
　　
　　“當然，這是英雄的標記。”舍維克信口開河，從小女孩的反應得知，她完全沒有軍國概念。這片村莊應該是個三不管地區——烏克蘭淪陷后被德軍遺棄，而盟軍正在保衛莫斯科。
　　
　　又蕩了一會，舍維克停手，小女孩有些意猶未盡，舍維克說：“去給我弄點吃的來，還要一把鐵鍬。”
　　
　　小女孩頗為難地看著他：“媽媽不會給的……”“你能不能悄悄拿？”舍維克說著，掏出一個小玩意，說，“這個送你。”
　　
　　那是條漂亮的手鏈，幾縷糾結的紅發串起各種小花，中間綁著一枚馬克硬幣。這是舍維克為自己的小女兒做的禮物，不打仗的間隙，他常常想起她。
　　
　　小女孩十分喜歡，捧著手鏈跑開了。很快，她帶回一個黑面包和一把鐵鍬。
　　
　　舍維克吃完，趕緊抄起鐵鍬在地上挖洞——這樣逃下去可不行，得有個藏身之處，躲起來等待救援。
　　
　　“等等。”小女孩遞過一只小瓶，“看到地上的獸穴沒？里面有熊，涂上這個，它們就不敢靠近了。”
　　
　　熊？舍維克望著遍地狗洞大小的獸穴，又看了看一臉天真的小女孩，心中好笑。
　　
　　小女孩說，瓶中草灰取自當地野花的花莖，是一種驅逐野獸的草本植物。舍維克雖然不信，為了博取她的好感，還是涂了一些在身上。
　　
　　洞穴挖好后，舍維克蓋上偽裝用的芒草，鉆了進去，他囑咐小女孩：“別跟任何人提起我，否則就不幫你蕩秋千。”小女孩點了點頭。
　　
　　如此，小女孩每天都跑來蕩秋千，也照常帶來水和面包。
　　
　　幾天后，舍維克的傷差不多好了，他渴望回到軍中，但身在偏僻處，又沒有任何信息源，他急得一籌莫展……直到這天，小女孩照常過來，舍維克吃著面包幫她推秋千，忽然有了主意！他問她：“想不想再高點？”小女孩興奮地點了點頭。
　　
　　舍維克削下樹枝，把支撐秋千的木架墊高，抱起小女孩爬到樹頂，將她送上秋千。加高后的木板緊貼樹冠，幾乎是原先的兩倍。小女孩高興極了，歡呼著蕩了起來。
　　
　　秋千樹所在的山野下方有一條轄道，那里是通往莫斯科的必經之路，各方隊伍在此間川流。
　　
　　“看到佩戴這種徽章的人經過，就告訴我。”舍維克指了指胸前的納粹鷹，然后躲進樹后的山洞。他那一頭紅發太扎眼了，無論誰的隊伍經過轄道，高處打探都是極危險的，利用小女孩充當上方的眼睛是最穩妥的做法。
　　
　　可一連幾天，舍維克始終沒等到路過的德軍。這晚，他縮在洞里剛睡著，就被地面傳來的叫聲驚醒！
　　
　　“德國佬，快點出來，把徽章交出來！”舍維克心想，這是烏克蘭口音，難道自己的身份和行蹤暴露了？
　　
　　舍維克猜得沒錯，這群被戰爭遺忘的烏克蘭農夫饑寒交迫，就快活不下去了，每個人都是一頭眼睛發紅的野獸。
　　
　　他們發現了舍維克送小女孩的紅發手鏈，認出了上面綁的是馬克硬幣，又聯想到赫赫有名的德國陸軍上尉“紅狐”就藏匿在附近的傳聞，就跟蹤小女孩，尋到了舍維克的藏身之地。而他們的目的，不是別的，就是那枚英雄徽章。
　　
　　因為，象征身份的納粹鷹徽章在盟軍方面有作為戰利品的明碼標價：比如繳獲一枚少尉徽章可兌換五萬盧布，中尉十萬……而一枚上尉徽章，值十五萬盧布！
　　
　　不見回應，農夫點燃芒草，他們打算用滾滾濃煙嗆出舍維克。眼看火越燒越旺，外面的人直咳嗽，里面卻毫無動靜。
　　
　　此時，有農夫發現：“后面還有個洞，德國佬怕是已經跑了。”
　　
　　農夫們趕過去。果然，一個隱秘的后洞外，有兩排靴印。這時前方傳來慘叫聲，原來是幾個農夫求財心切，追趕靴印，不慎踩到了沿途布下的獸夾。他們懊惱道：“哼！我們的獸夾竟成了德國佬的斷后工具。”
　　
　　另一片空地上，舍維克頂開草皮，從地洞中探出了身子。原來，小女孩口中有“熊”的獸穴很多都是空巢，這些日子被舍維克打通，與居住的洞穴相連。在農夫放煙時，他便遁入其中一個獸穴逃脫。至于后洞、靴印和獸夾，不過是他提前布好、迷惑敵人的障眼法。
　　
　　舍維克剛逃出來，就想到了小女孩，那幫農夫找不到自己，必定還會為難小女孩。他放不下心，決定回去看看。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.885221.com/gushihui/353727.html

相關閱讀：該死的戰爭
善心最美
連環殺
提防照相機
口頭禪