我年青時決不像年邁時這樣充足享受青春。
——桑塔亞那
下面這首詩是由一位在蘇格蘭妲蒂的阿許露蒂亞醫院白叟病房去世的女子所寫的。它在她的遺物中被發明,使病院的職員很激動,并將它影印廣為傳播:
你看到什么,護士?
你看著我的時候這樣想嗎?
一個難纏的老太婆,不太聰慧,
摸不清的性格,卻還有迷蒙的眼睛?
她只會滴漏她的食品;
當你大叫:"我盼望你嘗嘗看!"時悶聲不響;
她看來不太留神你做了什么:
老是掉了一只襪子或鞋子。
無論你做什么,她都隨意——
讓你洗澡喂飯,渡過漫漫永日,
你想到看到的是這樣嗎?
睜開你的眼睛,護士,看著我。
我會告知你我是誰。
坐在這兒,照你囑咐,你要我吃就吃的我。
我是一個有父有母的10歲小女孩,
有相親相愛的兄弟姐妹;
又一個腳上長翅膀的16歲女孩,
幻想著未幾后會趕上白馬王子;
是一個心坎狂亂的20歲新娘,
深記我許下的海誓山盟;
25歲時我有了本人的孩子,
他們須要我為他們樹立一個保險、快活的家;
是一個30歲的女人,孩子長得很快,
開端系上了領帶;
40歲,孩子們長大離了家,
但我身旁的男人疏忽了我的悲傷;
50歲,孩子們又在我膝上游玩,
我又再次意識了我所愛的孩子們。
愁云慘霧的日子卻降臨了——我的丈失逝世。
瞻望將來,我因膽怯而戰栗。
我的孩子都在為他們的孩子而盡力,
我只能懷念從前的這些年跟我的所愛。
天然很殘暴,傷感句子,我變成了老女人,
身體不論用,不再優雅也不再賭氣蓬勃;
心也變得堅挺如石。
在這個老而僵的身材中卻活著一個年輕女子。
當初,我悲苦的心又陶醉了,
我記得歡笑,也記得苦楚。
我又再度愛上人生,重活了一次,
我想到那些年,過得太快、太短,
并已接收沒有任何貨色會留下來——
這個鐵個別的事實。
睜開你的眼睛,護士,睜開眼看明白——
我不是一個難纏的老太婆,
湊近點——懂得我!
。ㄗ髡哓
(朗納德·達爾斯坦供給)
本文來自:逍遙右腦記憶 /rensheng/143372.html
相關閱讀:松垮的黃襯衫-心靈雞湯
每年一信
把握一顆珍珠的幸福!
保持住心理年齡年輕的途徑
時間留下的總是真