[宋] 吳潛
扁舟昨泊，危亭孤嘯，目斷閑云千里。前山急雨過溪來，盡洗卻、人間暑氣。
暮鴉木末，落鳧天際，都是一團秋意。癡兒?女賀新涼，也不道、西風又起。
【注釋】：
宦海中的沉浮 ，恰如海的潮漲潮落，永無停息。
尤其是在調遷頻繁卻無法擔當大任、壯志難酬時，其落寞的心情更為沉重。此詞抒寫的就是宦海浮沉的落寞心情。
起筆三句敘事 ：扁舟昨天剛停泊 ，今天就來到高亭上 ，極目遠望千里閑云�！伴e云”也顯出一股輕松之感 。但是，他畢竟是來散心的，以解胸中郁悶，“孤”字見出他的孤獨感 ，“目斷閑云千里”也隱約透出念遠、懷鄉之意。作者的心情并不那么閑適，而較為復雜 ，有如夏末秋初的黃昏那和著涼意的熱燥，使人并不好受。
“前山急雨過溪來，盡洗卻、人間暑氣 ”。天順人意，降下一陣好雨！將那熱燥一洗而空，仿佛人世間的一切塵垢連同自己那些莫名的煩悶也一洗而空 。此詞的“前山急雨過溪來”又加之“盡洗卻 ”，這樣的心情表現得更為痛快 。此時他的愁悶似乎散去了，他得到了很大的滿足。
過片寫雨后情景�！澳壶f木末 ，落鳧天際，都是一團秋意 �！睒O目秋景一片高遠，可是，暮色寒鴉卻不無一種惆悵的意味，作者遂以“一團”來形容這秋意�！耙粓F”，即憂絲難理，煩躁中難堪的心境，委婉地表現出來 。所以下面說：“癡兒?女賀新涼，也不道、西風又起 �！毙虑锏臎鏊强上驳�，可是在不知不覺間，西風起了，節序便又推移了。這句是從蘇軾《洞仙歌》：“但屈指西風幾時來，又不道流年暗中偷換 �！鞭D化而來。表達出作者此時的情緒底蘊：他是在感嘆似水的流年。以“癡區?女”作反襯，益發顯得悲涼。
唐柳宗元貶謫永州，寫了一首詩叫《南澗中題》，蘇軾謂此詩憂中有樂 ，樂中有憂 。終歸還是憂。詩云：“秋氣集南澗 ，獨游亭午時�；仫L一蕭瑟，林影久參差�！庇衷疲骸肮律诪楦�，失路少所宜。索寞竟何事？徘徊只自知�！薄儿o橋仙》中所表現的情緒雖然沒有那么沉重，但節奏是相似的：憂中求樂，樂中有憂，樂盡憂來，心情雖一時得以開解，但終歸抵擋不了憂愁的糾纏。這是一個欲有作為的士大夫在那不安定的調遷頻繁的仕途中，所特有的心態。作者在不少詞中寫這種情況，感嘆著“歲月盡拋塵土里”（《糖多令》）、“萬事悠悠付寒暑”（《青玉案》）、“江湖自古多流落”（《滿江紅》）。讀了那些詞，回頭再讀這篇作品，對其思想感情能有個較切實的把握。
本文來自：逍遙右腦記憶 /shiju/1185750.html
相關閱讀：《烏夜啼?昨夜風兼雨》譯文注釋_《烏夜啼?昨夜風兼雨》點評_李
攤破浣溪沙?手卷真珠上玉鉤 李?
詠雨 李世民
《燭影搖紅?碧澹山姿》譯文注釋_《燭影搖紅?碧澹山姿》點評_吳
《好事近?春雨細如塵》譯文注釋_《好事近?春雨細如塵》點評_朱