[先秦] 詩經
陟彼岵兮，瞻望父兮。
父曰：嗟！予子行役，夙夜無已。
上慎旃哉！猶來！無止！
陟彼屺兮，瞻望母兮。
母曰：嗟！予季行役，夙夜無寐。
上慎旃哉！猶來！無棄！
陟彼岡兮，瞻望兄兮。
兄曰：嗟！予弟行役，夙夜無偕。
上慎旃哉！猶來！無死！
【注釋】：
陟：音志，登。岵：音戶，有草木的山
予子：歌者想象中，其父對他的稱呼
上：尚。旃：音沾，之
屺：音起，無草木的山
本文來自：逍遙右腦記憶 /shiju/1303666.html
相關閱讀：山中原文_翻譯和賞析_王勃古詩
《草蟲》譯文注釋_《草蟲》點評_詩經的詩詞
折楊柳原文_翻譯和賞析_李白古詩
南歌子?倭墮低梳髻原文_翻譯和賞析_溫庭筠
南鄉子?和楊元素時移守密州原文_翻譯和賞析_蘇軾