出自唐末詩人的《寄人》
別夢依依到謝家,小廊回合曲闌斜。
多情只有春庭月,猶為離人照落花。
賞析
以代柬,來表達自己心里要說的話,這是古代常有的事。這首題為《寄人》的詩,就是用來取代一封信的。
從這詩蜜意含蓄的內容看來,詩人曾與一女子相愛,后來卻彼此分別了。然而詩人對她始終沒有忘記。在封建宗法社會的“禮教”阻隔下,既不能直截暢快地傾訴衷腸,只好借用詩的情勢,崎嶇而又模糊地加以表白,愿望她到底可能懂得自己。這是題為《寄人》的起因。
詩是從敘述一個夢境開端的。“謝家”,代指女子的家,蓋以東晉才女謝道韞借稱其人。大略詩人曾經在女子家里待過,或者在她家里跟她見過面。曲徑回廊,原來都是當年舊游或定情的地方。因而,詩人在進入夢幻當前,就感到自己飄飄揚蕩地進到了她的家里。這里的環境是這樣熟習:院子里四周走廊,那是兩人曾經談過心的處所;波折的闌干,也像平常一樣,好像還留著自己撫摩過的手跡,可是,面前廊闌依舊,獨不見所思之人。他的夢魂繞遍回廊,倚盡闌干,他掃興地彷徨著,追憶著,直到連自己也不曉得怎么脫出這種為難的夢境!额}都城南莊》詩:“人面不知何處去,桃花照舊笑東風!薄队駱谴骸吩~:“當時相候赤闌橋,本日獨尋黃葉路!币环N物是人非的迷戀心境,寫得同樣動聽。然而,“別夢”兩句卻以夢境出之,則前此舊游,昔日歡情,別后相思,都在不言之中,而在夢里也難尋找所愛之人,那惆悵的情懷就加倍使人難堪了。
人是再也找不到了,作者問:那么,還剩下些什么呢?這時候,一輪皎月,正好把它幽冷的清光灑在園子里,地上的片片落花,反射出慘淡的色彩;ㄊ锹淞耍欢浻成溥^枝上芳菲的明月,仍然如斯多情地臨照著,仿佛還不忘卻一對愛侶在這里結下的一段戀情呢。這后兩句詩就是詩人要告知她的話。
正由于這首詩是“寄人”的。前兩句寫入夢之由與夢中所見之景,是向對方表明本人思憶之深;后兩句寫出多情的明月仍舊照人,那就更是對這位女子的魚沉雁杳,有點抱怨了!盎ā闭\然已經落了,然而,春庭的明月仍是多情的,詩人話中有話,還是盼望彼此一通音問的。
這首詩發明的藝術形象,赫然正確,而又蘊藉深沉。詩人擅長通過富有典范意思的風物描述,來抒發自己深厚彎曲的思相情感,應用得非常勝利。他只寫小廊曲闌、庭前花月,不須要更多語言,卻比作者自己直接訴說心頭的千言萬語更有動人心弦的力氣。
本文來自:逍遙右腦記憶 /shiju/88841.html
相關閱讀:南鄉子?和楊元素時移守密州原文_翻譯和賞析_蘇軾
南歌子?倭墮低梳髻原文_翻譯和賞析_溫庭筠
折楊柳原文_翻譯和賞析_李白古詩
《草蟲》譯文注釋_《草蟲》點評_詩經的詩詞
山中原文_翻譯和賞析_王勃古詩