身在異國，你會遇到很多難題，其中最大的一個我想就是語言上的障礙。如果認真追究起來，很可能許多其它的小難題都是這個大難題派生出來的。特別是從中國大陸來的人，因為本來就沒有那種殖民地式的教育過程和語言環境，即便是學了多少年英語，也多是把它當學問來學，從來沒有真正地學以致用。至于澳式英語，在國內很少能有機會見識到，所以學起來障礙就更大。很多時候，你的頂頭上司的學歷還沒你高。并且他們的種種蛛絲馬跡也被你看在眼里，記在心上，甚至讓你在心里暗笑。但是，一旦需要交流，你心頭的千言萬語就會被你嘴頭的笨拙給扭曲得七零八碎，顯得很傻。其實你很清楚，這只是語言慢，人并不慢。但語言的慢的確影響到生活。只不過影響之余，你倒也忙里偷閑地撿到不少樂趣。
 

本文來自：逍遙右腦記憶 /waiyu/yingyuxuexi/6327.html

相關閱讀：貌似動詞而非動詞的邊緣介詞
The Blind Date 介紹會面
大學生最常用英文信件格式范文-邀請信/一般信件
四六級英語聽力試題的命題規律和解題技巧
英語學習方法總論1