不少同學對這個問題不太清楚,這個問題一定要搞清楚,千萬不能ambiguous.現在很多不負責任的老師advocate語法無用論,advocate 口語至上論.有一位同學和我去爬Fragrant Hills,爬到top的時候他發神經的咆哮:winds and rains,blow me.當時聽了他所謂的口語,害的我差點墜崖?為什么?我不知道為什么?我只知道blow me和一個f打頭的單詞意思差不多.所以大家還是先踏踏實實把基礎打牢, 否則你就去香山頂峰高喊blow me吧
1.not all+名詞,all...not,not...all表示部分否定
2.no+名詞表示全部否定
我舉兩個例子大家就明白了,大家試著翻譯這句話
Not all birds can fly.
講解:本句=All birds can not fly=Some birds can’t fly=不是所有的鳥都會飛
那么大家可能要問了,所有的鳥都不會飛如何表達?問的好,讓我來告訴你
No birds can fly.=Birds can’t fly.----全部否定
大家清楚了嗎?當然我上面犯了個錯誤,同學門看出來了嗎?呵呵,鳥怎么能不會飛呢?是bird就會飛.那什么鳥不會飛呢?ostrich[鴕鳥],這個單詞難記嗎?我來教你記住它.先從后往前拆了它,rich+st+o,然后把rich聯想成富人,st想成street,o想成一個項圈,最后開始造句,只有有錢人才會在大街上溜鴕鳥.記住了嗎?呵呵,鴕鳥肉很好吃,無奈本人不rich.好了,扯遠了,給大家幾個句子體會一下部分否定.
例句:
1.Not all men can swim.=All men can not swim.
2.Not all Chinese people like beef.=All Chinese people don’t like beef.
3.I don’t kown all of them,言外之意,I only know some of them,not all.
特別說明:前兩個句子等號右邊的部分同學們很容易理解成全部否定,其實不然.但這里我要說明的是,這樣的表達在現代英語里并不常見,所以在寫作中大家最好用等號左邊的表達.
全部否定比較簡單,我再舉一個
No men can fly.[這個不是病句,是真理,沒人反對吧,本人水平有限,太難的句子怕寫錯了]
本文來自:逍遙右腦記憶 /waiyu/yingyuxuexi/6799.html
相關閱讀:大學生最常用英文信件格式范文-邀請信/一般信件
四六級英語聽力試題的命題規律和解題技巧
貌似動詞而非動詞的邊緣介詞
英語學習方法總論1
The Blind Date 介紹會面