[唐] 杜甫
宮衣亦有名，端午被恩榮。
細葛含風軟，香羅疊雪輕。
自天題處濕，當暑著來清。
意內稱長短，終身荷圣情。
此乾元元年五月在拾遺時作。五月建午，故曰端午。端，正也。
宮衣亦有名①，端午被恩榮②。細葛含風軟③，香羅疊雪輕④。自天題處濕⑤，當暑著來清⑥。意內稱長短⑦，終身荷圣情。
①【邵注】宮衣，宮人所制之衣。②賀凱詩：“恩榮雨露濡。”③【邵注】含風形其軟，疊雪形其輕�！稘h?高帝紀》顏注：“?，細葛也。”④《吳越春秋》《采葛歌》：“弱于羅兮輕霏霏�！敝x莊詩：“疊雪翻瓊藻�！薄旧ⅰ考毟鸲�，每句三層，濕言其新，清言其涼。⑤孔稚?表：“斷自天筆�！雹蕖墩撜Z》：“當暑???�！雹叻Q長短，言恰好稱意。杜詩第七句中第三字有不拘平仄者。如“多疊滿山谷”、“意內稱長短”是也。洪仲欲讀作平聲，謂長短合意，若經稱量者，如《枚乘傳》所云石稱丈量。
本文來自：逍遙右腦記憶 /shiju/1134097.html
相關閱讀：《南鄉子?小雨濕黃昏》譯文注釋_《南鄉子?小雨濕黃昏》點評_李
端午日原文_翻譯和賞析_殷堯藩古詩
端午節
乙卯重五詩原文_翻譯和賞析_陸游古詩
端午即事原文_翻譯和賞析_文天祥古詩