出自南宋詩人的《臨江仙?高詠楚詞酬午日》
高詠楚詞酬午日，海角節序匆匆。榴花不似舞裙紅。無人知此意，歌罷滿簾風。
萬事一身傷老矣，戎葵凝笑墻東。酒杯深淺去年同。試澆橋下水，今夕到湘中。
賞析
詞一開頭，一語驚人。“高詠楚詞”，流露了在節日中的感傷必緒和壯闊，胸懷，的高潔品德給詞人以鼓勵，他昂揚地吟誦楚辭，深感流落天邊之苦，節序促，自己卻報國無志。在兩湖間流離之際，面對事實回憶從前，發生無限的感想，他以相互映襯的筆法，抒寫“榴花不似舞裙紅”，用嬌艷殘暴的榴花比鮮紅的舞裙，回想過去東風自得、申明籍籍時的情景。公元1122年（宣和四年），陳與義因《墨梅》為徽宗所賞識，名震一時，諸貴要人爭相往來，歌舞宴會的頻繁，可想而知。而當初流落江湖，“兵甲無歸日，江湖送老身”（《晚晴野望》），難怪五月的榴花會如斯觸動他對舊日的追憶。然而，“無人知此意，歌罷滿簾風”，有誰能懂得他此刻的心情呢？高歌《楚辭》之后，滿簾生風，其大方悲壯之情，是能夠設想的，但更加突出了作者的苦楚心情。從“高詠”到“歌罷”一曲《楚辭》的時空之中，詞人以一“酬”字，交代了時間的過渡。酬即湊合、打發，這里有渡過之意（《九日齊山登高》詩：“但將酩酊酬佳節”）。在這值得留念的節日里，詞人心靈上的意識在歌聲中起伏流動�！肮澬虼掖摇钡母惺埽傲窕ú凰莆枞辜t”的懷舊，“無人知此意”的感喟，都托諸于激動悲壯的歌聲里，而“滿簾風”一筆，更顯出作者情緒的激蕩，融情入景，令人體味到一種豪曠的氣質和情態。
詞的下闋，基調更為深厚�！叭f事一身傷老矣”，一聲長嘆，包涵了作者對家國離亂、個人身世的多少感嘆之情！人老了，所有歡娛都已成舊事。正如他在詩中所詠的，“老矣身安用，飄然計本”（《初至邵陽逢入桂林使作書問其地之安危》），“孤臣霜發三千丈，每歲煙花一萬重”（《傷春》），其對本人歲數的悲嘆，與詞同調。“戎葵凝笑墻東”句，是借蜀葵向太陽的屬性來喻自己始終如一的愛國思維。墻邊蒲月的葵花，迎著東方的太陽開顏�！叭挚迸c“榴花”，都是五月的象征，詞人用此來映襯自己曠達豪宕的情懷。“戎葵”雖為無情之物，但“凝笑”二字，則賦予葵花以人的情緒，從而更深入地表白作者的思惟情感。固然年邁流浪他鄉，但一股英氣卻始終不渝。這“凝笑”二字，恰是詞人自己的心靈寫照，存在強烈的藝術沾染力。最后三句寫此時此刻的心情。滿腔激情，傾瀉于對屈原的緬懷之中�！熬票顪\”是以這一年之酒與前一年之酒比擬，特寫時光的流逝。酒杯深淺雷同，而時非本日，不可同日而語，感喟深遠。用羽觴托意而意在言外，在時間的流逝中，深入了“萬事一身傷老矣”的感慨。凸起了作者的悲憤之情。情感的激蕩，促使詞人對詩人屈原的高風亮節的蜜意悼念，“試澆橋下水，今夕到湘中。”面對湘江作者祭酒的忠誠，加上這杯中之酒確定會流到汨羅江的聯想，因此滔滔江水之中，融會了詞人心靈深處的感情。從高歌其辭賦到酹酒江水，深深地顯示出詞人對屈原的憑吊，其強烈的念舊心境跟愛國感情，已付托于這“試澆”的動作及“橋下水，今夕到湘中”的遙想之中。
本文來自：逍遙右腦記憶 /shiju/84148.html
相關閱讀：乙卯重五詩原文_翻譯和賞析_陸游古詩
《南鄉子?小雨濕黃昏》譯文注釋_《南鄉子?小雨濕黃昏》點評_李
端午節
端午即事原文_翻譯和賞析_文天祥古詩
端午日原文_翻譯和賞析_殷堯藩古詩