[唐] 李商隱
猿鳥猶疑畏簡書,風云常為護儲胥。
徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。
管樂有才終不忝,關張無命欲何如。
他年錦里經祠廟,梁父吟成恨有余。
【注釋】:
籌筆驛,又名朝天驛,在今四川廣元縣北。管仲,春秋時齊相,曾輔佐齊桓公成就霸業;樂毅,戰國時燕國名將,曾為燕昭王率趙、楚、韓、魏、燕五國軍隊大破強齊,諸葛亮隱居南陽時常以管、樂自許。
【簡析】:
本詩寫得沉郁頓挫,頗類杜甫。和杜甫所感嘆的“長使英雄淚滿襟”相似,為有才有志的諸葛亮事業最終不竟而遺恨無窮。
本文來自:逍遙右腦記憶 /shiju/1192610.html
相關閱讀:《燕歌行》譯文注釋_《燕歌行》點評_高適的詩詞
關山月原文_翻譯和賞析_李白古詩
十一月四日風雨大作原文_翻譯和賞析_陸游古詩
雁門太守行原文_翻譯和賞析_李賀古詩
塞下曲?秋風夜渡河原文_翻譯和賞析_王昌齡古詩