歡迎來到記憶方法網-免費提供各種記憶力訓練學習方法!

《詠石灰》譯文注釋_《詠石灰》點評_于謙的詩詞

編輯: 路逍遙 關鍵詞: 勵志詩句 來源: 記憶方法網
詠石灰
[明] 于謙
千錘萬擊出深山,烈火焚燒若等閑。
粉身碎骨全不顧,要留清白在人間。
[創作背景]這首詩是于謙十七歲時寫的。通過對石灰制作過程的擬人化描繪,表達了他不怕艱險、勇于犧牲的大無畏精神和為人清白正直的崇高志向。

[內容評析]「千錘萬擊出深山,烈火焚燒若等閑」。石灰是由石灰巖燒制而成。第一句寫石灰巖的開采,要經過石工們「千錘萬擊」,將整塊整塊的巖石鑿開擊碎,然后將它們運出云封霧鎖、險峻陡峭的深山。而「出深山」還僅僅是開始,接著石灰巖被投入石灰窯中燒,而且要用高達九百多度的「烈火」才能燒成堅硬的生石灰!钢坏乳e」三字以擬人化的筆法,寫出了其面臨一切嚴酷考驗時鎮定自若的神態,無論「千錘萬擊」也好,「烈火焚燒」也好,它都感到根本算不得甚么,可見其何等堅強、堅貞!
石灰巖經過了火的洗禮,還得經過水的考驗。生石灰被投入水中,堅硬的生石灰經過一陣爆烈,逐漸解體,最終溶化成粉末狀的熟石灰,供人們粉刷墻壁,于是在人間出現了一座粉妝玉琢的白色宮殿!阜酃撬樯砣慌拢羟灏自谌碎g!狗路鹇牭绞以谡f話了:「將我粉身碎骨,最后化成石灰漿水,我也全然不怕,我的心愿就是要把清白的本色長留人間呀!」詩人是借石灰之口,表示自己不怕犧牲的精神和執著熱烈的追求。
這首詩通篇運用借喻的手法,借物喻人,詠物言志。表面上是寫石灰,實際上是寫人,寫自己,勉勵自己要以石灰為榜樣,要經得起任何嚴酷的考驗。


本文來自:逍遙右腦記憶 /shiju/1182464.html

相關閱讀:無題?相見時難別亦難原文_翻譯和賞析_李商隱古詩
三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也_全詩賞析
酬樂天揚州初逢席上見贈原文_翻譯和賞析_劉禹錫古詩
壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血_全詩賞析
《贈韋秘書子春》譯文注釋_《贈韋秘書子春》點評_李白的詩詞


国内精品久久久久久久亚洲