淮南皓月冷千山，冥冥歸去無人管

【出處】

宋·姜夔·《踏莎行》(自沔東來，丁未元日至金陵江上，感夢而作)

【原作】[提供]

燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟，分明又向華胥見。夜長爭得薄情知?春初早被相思染。

別后書辭，別時針線，離魂暗逐郎行遠。淮南皓月冷千山，冥冥歸去無人管。

【名句賞析】

在一片明月光下，淮南千山是如此清冷，她就這樣獨自歸去無人照管。一種惜玉憐香之情，一種深切的慚愧負疚之感，洋溢于字里行間，感人至深。合肥宋時屬淮南西路，而姜夔在合肥曾戀一女子，故從“淮南&rdquo,傷感故事;句看，當是懷念這位戀人。此刻詞人由漢陽東去湖州，在幻覺中似見此女尾隨而來，又然而去。一片冷月寒光籠罩著淮南群山，意境朦朧幽暗，此中又有一女子的魂靈縹緲而去，如仙如鬼，更給人以神秘莫測之感。

本文來自：逍遙右腦記憶 /shiju/168045.html

相關閱讀：張衡《歸田賦》原文及翻譯 賞析
多情只有春庭月，猶為離人照落花
杜甫《除草》原文及翻譯 賞析
一去紫臺連朔漠，獨留青冢向?昏
“世間行樂亦如此，古來萬事東流水�！�--李白《夢游天姥吟留別》