今人不見古時月，今月曾經照古人

【出處】

唐·李白·《把酒問月》

【原作】[提供]

青天有月來幾時，我今停杯一問之：人攀明月不可得，月行卻與人相隨?皎如飛鏡臨丹闕，綠煙滅盡清輝發?但見宵從海上來，寧知曉向云間沒?白兔搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰?今人不見古時月，今月曾經照古人。古人今人若流水，共看明月皆如此。唯愿當歌對酒時，月光長照金樽里。

【名句賞析】

這兩句運用了錯綜回環的手法,經典語句，有互文之妙。今月古月實為一個，而今人古人則不斷更迭。同樣，古人不見今時月，古月依然照今人。古往今來之人如逝水流淌，何止萬千億數，然而他們見到的明月則亙古一個。明月長久，而人生短暫。今月與古月，作為自然現象，其實就是同一個景物，而今人與古人卻同流水一般地更迭不已。所以，詩人面對明月，既有明月長在，人生短促的慨嘆，也生發出了對人世滄桑的巨大變化及“人生代代無窮已”的哲理思考。

本文來自：逍遙右腦記憶 /shiju/226694.html

相關閱讀：杜甫《除草》原文及翻譯 賞析
張衡《歸田賦》原文及翻譯 賞析
“世間行樂亦如此，古來萬事東流水�！�--李白《夢游天姥吟留別》
多情只有春庭月，猶為離人照落花
一去紫臺連朔漠，獨留青冢向?昏