杜甫《鳳凰臺》原文翻譯 賞析

杜甫《鳳凰臺》原文

亭亭鳳凰臺，北對西康州。西伯今寂寞，鳳聲亦悠悠。

山峻路絕蹤，石林氣高浮。安得萬丈梯，為君上上頭。

恐有無母雛，饑寒日啾啾。我能剖心出，飲啄慰孤愁。

心以當竹實，炯然無外求。血以當醴泉，豈徒比清流。

所貴王者瑞，敢辭微命休。坐看彩翮長，舉意八極周。

自天銜瑞圖，飛下十二樓。圖以奉至尊，鳳以垂鴻猷。

再光中興業，一洗蒼生憂。深衷正為此，群盜何淹留。

杜甫《鳳凰臺》翻譯

待更新

杜甫《鳳凰臺》賞析

首詠鳳凰臺，傷鳳去臺空也。當時李泌久歸衡山，春宮左右無人調護，公欲效綺里之功而不可得，故曰：“安得萬丈梯，為君上上頭”。

此托鳳雛以寓意。肅宗聽張良娣之譖，既去建寧王?，又欲動搖廣平王?。?母吳氏，生子而亡，故云無母雛。披心瀝血，欲獻忠肝以保護之耳。

此申明急于求雛之意，欲借此以致太平也。曰王者、曰瑞圖，皆興王之兆；曰至尊、曰鴻猷，則明說中興事業矣。深衰在此，應上心血。群盜何留，安史自滅矣。此章前兩段各八句，未段十二句收。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 /shiju/397435.html

相關閱讀：“世間行樂亦如此，古來萬事東流水�！�--李白《夢游天姥吟留別》
張衡《歸田賦》原文及翻譯 賞析
一去紫臺連朔漠，獨留青冢向?昏
多情只有春庭月，猶為離人照落花
杜甫《除草》原文及翻譯 賞析