杜甫《石犀行》原文及翻譯 賞析

杜甫《石犀行》原文

君不見秦時蜀太守，刻石立作三犀牛。

自古雖有厭勝法，天生江水向東流。

蜀人矜夸一千載，泛溢不近張儀樓。

今年灌口損戶口，此事或恐為神羞。

終藉堤防出眾力，高擁木石當清秋。

先王作法皆正道，鬼怪何得參人謀。

嗟爾三犀不經濟，缺訛只與長川逝。

但見元氣常調和，自免洪濤恣凋瘵。

安得壯士提天綱，再平水土犀奔茫。

杜甫《石犀行》翻譯

待更新

杜甫《石犀行》賞析

《石犀行》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。

君不見秦時蜀太守，刻石立作五犀牛。自古雖有厭勝法，天生江水向東流。蜀人矜夸一千載，泛溢不近張儀樓。今日灌口損戶口，此事或恐為神羞。

《石犀行》，諷廟堂無匡救之人也。首段，譏厭勝之謬。江水東流，非關厭勝、目系灌口沖決，則知神不能為力矣。蜀人向夸此犀，盡誕妄耳。

修筑堤防出眾力，高擁木石當清秋。先王作法皆正道，詭怪何得參人謀。嗟爾五犀不經濟，缺訛只與長川逝。但見元氣常調和，自免洪濤恣凋瘵。安得壯士提天綱。再平水土犀奔茫。

此欲扶正道以杜神怪。筑堤乃正道，厭勝乃詭怪。朝有良相以調元氣，自然水不為災。彼缺訛之物，非關經濟，何不提去以滅其跡乎。修筑在官，而調和在朝，此推本之論也。此章亦八句分段。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 /shiju/544089.html

相關閱讀：“世間行樂亦如此，古來萬事東流水�！�--李白《夢游天姥吟留別》
一去紫臺連朔漠，獨留青冢向?昏
多情只有春庭月，猶為離人照落花
杜甫《除草》原文及翻譯 賞析
張衡《歸田賦》原文及翻譯 賞析