作為一種輔助方法，對一些從現代俄語角度無法解釋的詞，用歷史的眼光揭示了它們的內在涵義。如：агроном農藝學家）在希臘文中是由агро（田野）和ном（規律）構成。
академия的來源是，在希臘雅典附近有一個地方叫Академа，大哲學家柏拉圖曾在此辦學，故現在把科研教學機構稱為академия。
голубой（天藍色的）源于голубь（鴿子），為鴿子的毛色。
запад（西方）源于動詞западать（落下），意指太陽落下的地方。
университет（大學）在拉丁文中的意思是“綜合”，這就是為什么該詞僅指“綜合大學”的原因。
шёлк（絲綢）源于漢語中的“絲”，чай（茶）源于漢屠“茶’。

通過這樣分析，既準確把握了詞義，又增加擴趣味性，從而達到了幫助記憶的目的。

本文來自：逍遙右腦記憶 /waiyu/waiyujiyi/19180.html

相關閱讀：《俄語入門》單詞及短句 第一課時
簡單介紹學好德語的幾點秘籍(二)
法語學習有竅門 背詞組不如背句子
俄語網絡用語
日語學習心得（四）