顧愷之,字長康,晉陵無錫人也,博學有才氣。人問以會稽山川之狀,愷之云:“千巖競秀,萬壑爭流。草木蒙籠,若云興霞蔚!睈鹬渴掣收岷阕陨抑粮嘶蚬种茲u入佳境。
尤善丹青,圖寫特妙,謝安深重之,以為有蒼生以來未之有也。每圖起人形,妙絕于時。嘗圖裴楷象,頰上加三毛,觀者覺神明殊勝。
尤信小術,以為求之必得。人嘗以一柳葉紿之,曰:“此蟬所翳葉也,取以自蔽,人不見己?”愷之喜,引葉自蔽,信其不見己也,甚以珍之。
故俗傳愷之有三絕:才絕,畫絕,癡絕。
(選自《晉書·文苑》,有刪改)
[
注]
①丹青:指繪畫。②小術:小技巧,小法術。③紿:欺騙。
1
.用“/”給下面的文字斷句(斷4
處)。(4
分)
愷之每食甘蔗恒自梢至根人或怪之云漸入佳境。
2
.用現代漢語翻譯下列句子。(4
分)
(1
)每圖起人形,妙絕于時。
翻譯:
(2
)以為求之必得。
翻譯:
3
.根據文章內容,用文中詞語填空。(4
分)
謝安對顧愷之非常器重,是因為顧愷之的“
”;顧愷之竟然相信一片柳葉能遮蔽自己,并非常珍視它,足以顯示他的“
”。
參考答案:
1
.(4
分)愷之每食甘蔗/恒自梢至根/人或怪之/云/漸入佳境。
2
.(4
分)(1
)(顧愷之)每每畫起人像,在當時都是極好的。(2
)(顧愷之)認為追求它一定會得到。(每句2
分,意對即可)
3
.(4
分)畫絕、癡絕(每點2
分)
本文來自:逍遙右腦記憶 /chuzhong/394866.html
相關閱讀:初中文言文閱讀《以柔克剛》附答案及翻譯
《勉諭兒輩》閱讀答案
“宋陳諫議家有劣馬”閱讀答案及翻譯
《牧豎捕狼》閱讀答案及翻譯
《酒以成禮》閱讀答案及原文翻譯