1948年的李香蘭(山口淑子)在中國已從風光的明星淪為輿論唾棄的對象。在中國人眼里，她是中國人，卻為日本效忠;在日本人眼里，她是日本人，卻著中國裝，唱中文歌。
左右為難的尷尬占據了李香蘭的前半生，她在自傳中寫道：“夾在相互爭鬩的母國中國和祖國日本中間，拼斗的火花濺滿全身。我被生生撕裂�！薄�
2014年9月7日，94歲的李香蘭在日本逝世。中國外交部發言人洪磊稱“李香蘭女士戰后支持和參與中日友好事業，為此作出積極貢獻�！眮碜浴澳竾惫俜降淖返�，對于這位傳奇女性掙扎了一輩子的身份糾結，或許是最后，也是最好的慰藉。
“祖國”和“母國”
山口淑子的祖父是漢學家，父親山口文雄早年來到中國，在“滿鐵”教中文課。山口淑子生在中國，18歲才第一次回到日本??她后來的自傳習慣表述為“去日本了”、“回中國了，對她來說，日本是祖國，而中國是“母親之國”。
在“滿鐵”，日本員工被要求學習中文，未獲中文審定資格不能轉正，資格越高薪水越多。山口淑子是父親每晚課堂上唯一的小孩，日本人不擅長的卷舌和送氣音，她學得比大人還快，小學四年級就通過了中文四級考試，六年級通過三級。
平靜的生活被1931年的“九一八事變”腰斬，日本關東軍炸毀南滿鐵路后栽贓中國軍隊，以此借口拉開了侵略的步伐。“十五年戰爭就這樣在我生活的城市附近爆發，并將我的前半生肆意擺布�！�
70多年后，在自傳中，曾目睹“平頂山慘案”的山口淑子對映紅玻璃窗的熊熊火光和中國人被砍頭的血腥畫面仍心有余悸。
平頂山事件中，有許多中國朋友的山口文雄因“涉嫌通敵”被日本憲兵拘捕，嫌疑解除后舉家移居沈陽，被李際春安頓在姨太太家，山口淑子從那位裹著小腳的姨太太那里學會了京片子。不久，她得到第一個中文名：李香蘭。
李際春是東北親日派軍閥，因”協助滿洲建國”有功而擔任沈陽銀行總裁，和山口文雄是結拜兄弟。
1933年，山口淑子記得那是中國的農歷春節，13歲的她穿著大紅衣裳，和李際春“交杯飲酒，完成認親儀式”，李用自己的筆名為新收的養女取名。
在李家住到1934年5月，山口文雄決定讓李香蘭去北平投靠另一位顯赫的政要人物??后來當過北平公安局長和偽天津市長的潘毓桂，名義同樣是義父女，她多了一個中文名叫潘淑華。
對于兩次認義父，李香蘭解釋：“在當時的中國，關系親密的家族間禮節性地過繼養子的情況并不罕見�！�
聽起來確實蹊蹺，兩個義父都是政界人士，且都是不折不扣的漢奸，聯系李香蘭的“滿鐵”子弟出身和之后服務“滿鐵”“滿映”，諸多巧合未免有設計嫌疑。
她的中國文化基因似比日本血統更為凸顯。她和北平女孩一樣享受著流連北海公園、太廟和東來順羊肉館的歡樂時光。她說自己從來沒有作為日本人的優越感，“在作為李際春的義女李香蘭和作為潘毓桂的義女潘淑華的生活中……幾乎忘記了自己的日本國籍�！�
金魚美人
在李香蘭的生命里，來自俄羅斯的猶太姑娘柳芭占據著特殊的位置。
在沈陽期間，李香蘭肺結核初愈，醫生讓她鍛煉呼吸器官，柳芭提議她學聲樂，并介紹了俄歌劇演員波多列索娃當她的老師。
“那孩子毫無天分，我教不了�！睂W院派女高音并不看好這位日后的紅歌星，但經不住柳芭苦求�！疤热袅女敃r輕易放棄，恐怕我就不會成為歌手了……她此后亦曾多次出現在我人生中的重要場合，最后甚至救了我的命。”李香蘭回憶。
13歲的李香蘭越唱越好，得到在老師的獨唱會上熱場的機會。演出后第二個周六，“奉天廣播局”科長東敬三找上門來。
當時日本在“滿洲國”推行“日滿親善”懷柔政策，廣播局籌劃推出通曉兩國語言、人靚歌甜的偶像演唱所謂的“滿洲新歌曲”，日本血統的李香蘭自然是比中國女子更合適的、不用擔心背叛的人選。
于是赴北平之前，她不露面地在廣播中演唱了《漁家女》、《昭君怨》、《孟姜女》等曲目。
到了北平，“北支派遣軍司令部報道部”負責文化控制的特務山家亨常到潘家看望她，帶她飽嘗美食還給她零花錢。
一天李香蘭回到潘家，等著她的除了山家亨還有“滿映”的山梨稔。李香蘭被連哄帶騙地帶到“滿映”，等著她的是“廉價喜劇”《蜜月快車》的女主人公一角。在片場的伙食，日本人吃白米飯，中國演員吃高粱。
之后，“滿映”找到她的父母簽訂了專屬合約，她成為“滿映”第一女主角，接連拍攝多部日滿宣傳影片。
熒幕上，二九年華的她粉面桃腮，因為眼睛大而圓而有“金魚美人”之稱，兩個國家的女性氣質在她身上兼而有之，這種模糊和神秘增添了她的魅力，符合日本人對中國女人的想象。
演戲之余，她甜美的歌聲，演唱的許多電影歌曲，已經在中國流傳廣泛�！皾M映”捧紅的這枚糖衣炮彈，俘獲了不少受眾的心。
本文來自：逍遙右腦記憶 /lishi/542880.html
相關閱讀：段祺瑞的傳奇一生：他怎樣從炮兵之王做到總理的
永樂大帝為何用兵如神？朱棣打仗的本領是誰教的
漢昭帝的孝昭皇后上官氏：漢代年齡最小的皇后
中國歷史上第一個女皇帝竟然是她！陳碩真簡介
明英宗朱祁鎮：成蒙古人的俘虜卻感動了蒙古人