奴為出來難,教郎恣意憐
【出處】
五代·李煜·《菩薩蠻》
【原作】[提供]
花明月黯飛輕霧,今宵好向郎邊去。衩襪步香階,手提金縷鞋。
畫堂南畔見,一日向偎人顫。奴為出來難,教郎恣意憐。
【名句賞析】
我為出來相會困難萬分,任憑情郎盡情地愛憐。原詞把少女偷偷與情郎幽會,那種又緊張又興奮的心情描寫得十分生動,人生規劃。由于作者李煜寫情寫景的手法異常高妙,因此全詞讀來,給人一種如臨其境之感。
本文來自:逍遙右腦記憶 /shiju/167465.html
相關閱讀:杜甫《除草》原文及翻譯 賞析
“世間行樂亦如此,古來萬事東流水!--李白《夢游天姥吟留別》
多情只有春庭月,猶為離人照落花
一去紫臺連朔漠,獨留青冢向?昏
張衡《歸田賦》原文及翻譯 賞析