當你快要忍不住的時候
文/魏奇志
我原來工作單位的共事Amy在3月31日失去了工作，那個公司的總部將舊金山的所有經營都砍掉了。對Amy來說，這是個無奈接受的事實。人過中年，突然沒有了工作，沒有了持續追求工作的方向，無形的膽怯立即盤踞了她的心。她對我說：魏奇志，我怎么突然認為自己成了一個沒有用的人了呢？
我自己是經歷過全公司都被辭退的。2002年1月，我本來所在的舊金山中文電視臺KPST 66臺因為賣給了西班牙語電視臺，所有的員工，包含我的老板、公司總裁都被解雇了。我曉得一個自己工作且熱愛的公司被迫全體封閉，是一個十分令人傷心和壓制的經歷。
在美國，每個人畢生均勻要經歷四次轉換工作的進程。由于高度的流動性和強烈的貿易競爭造成職員頻繁的職業變化，在美國是廣泛存在的景象。人往往突然從素日忙碌的工作中安閑下來，一下找不到繼承的目的，對將來不可知的害怕就像我們懼怕黑暗一樣，實在而且詳細，尤其當失去工作的人正好又是家庭重要的收入起源或全家健康保險的供給者。在美國，因為醫療用度昂貴，沒有健康保險就把人逼到簡直不能生病或生不起病的水平。所以失去一份工作就似乎失重，自我價值的天平會陡然失衡。
我碩士畢業后，正遇上美國 “9·11”，我的求職信就像往河里扔小石子，有去無回。當時我有些張皇懊喪，因為剛來美國沒有多少個月時，我曾騎著自行車到一家美國主流電視臺找工作。當時仍是“初生牛犢不怕虎”，沒有預約，也沒有看到任何應聘啟事，只是感到我有電視工作的教訓，在中國北京電視臺當過主要節目標編導，我的英語說得不錯，當然應當找份電視臺的工作。
電視臺的前臺小姐聽完我的自我先容后，熱忱地將我引薦給他們的主編。主編是個50歲高低的白人，風趣但很有森嚴。主編將我的作品帶子往機器里一放，結果一片亂亂的雪花圖像，我和主編都停住了，在那個時候我才想起了美國的電視和中國的電視制式不同。美國是N制，中國事PAL制。同樣是電視，換了一個國家，就像兩個國度的體系完全不統一樣，電視也不再是我所熟習的電視，我從前的作品成了一片亂碼，完整沒了用途。我和主編交談了一會兒，他很懇切地對我說：“假如你還想在美國做電視，最好的措施是去上學。”
這多年前貿然的求職閱歷刺激了我，兩年后固然我在舊金山的中文電視臺辭職，但我一邊工作掙錢一邊讀電視與電子媒體藝術的碩士學位。我跟先生Eric說，我的幻想就是自己掙出我的膏火，本人供自己上研討生，成果我做到了。35歲的時候我在讀書期間生了兒子雨晨，快到36歲時，我拿到了碩士學位。但當我將碩士文憑拿得手，工作并沒有像那個主編說的那樣來得輕易，于是我開端猜忌自己，疑惑這很多年我是否走錯了路。
當我們人到中年，當生涯突然涌現了跳躍，家庭、工作、健康呈現了某種變化，我們是否能夠將全部的身心維護好、調劑好，可能機靈地應答忽然的變更？我當時確實沒有籌備好，慌了，開始愁悶達觀。那種時刻，和戰勝許多其余生活困難一樣，我開始瀏覽有關自我價值的書籍，從新訊問自己到底想要一個什么樣的工作，想讓自己成為什么樣的人，于是開始在紙上答復這樣一些最基礎的問題：你是誰？你的使命是什么？你的特長是什么？你的喜好是什么？你最合適的職業是什么？
我的回答是這樣的：我是一個老實熱情的性格中人且居心專一，我的使命是將我所學到的人生情理傳遞給須要贊助且樂意接收我的輔助的人，我的專長是寫作、組織運動、與人交換、中英文互譯與中美文明的溝通，我的愛好是寫作、閱讀、與人溝通、室內設計裝飾，適合我的職業是寫作、翻譯、策劃�；趯ψ约旱闹匦露ㄎ唬页善屏俗约旱姆g公司——美國母語傳布有限公司。在那個階段，我翻譯了片子《漂亮的大腳》的英文字幕，也翻譯了張藝謀電影《好漢》的宣揚畫冊和其他海內公司的市場推廣謀劃材料。可以說在翻譯中我重新定義了自我，使一個自以為只會寫中國字、只酷愛電視事業、只能在中文媒體求生存的自己又多了一個發展的空間。
在我做翻譯工作兩年之后，一個職業介紹所找到了我，說有一個美國公司要找中文翻譯。雖然那個公司后來需要我做的并不是翻譯，而是中文廣告的客戶服務，但翻譯工作使我走上了我事業發展的另一個階段，讓我進入到美國的主流媒體：我工作過的 Google 。
當咱們看不到遠景的時候，我們所要做的就是保持，不能廢棄，不能泄氣，只有堅持，再堅持。在雨晨誕生前30分鐘，大夫問我是否要打止痛針，我說要，但我身邊的老護士說了一句話讓我長生銘刻：當你快要忍不住的時候，所有都快停止了。
我的友人Amy曾那樣害怕四月的降臨，由于四月對她象征著不了工作，失去了自我。但兩天前Amy高興地給我打來電話，在四月還沒有結束的時候，她已經找到了一份新的工作，而且當上了主管。
結果就是這樣快捷，讓我們意識到，我們并不是一無所依。
本文來自：逍遙右腦記憶 /lizhi/272283.html
相關閱讀：職場白領之間的人際藝術
職場缺乏安全感怎么克服
如何與年輕上司和諧相處？
職場生涯最重要的8小時
西德尼溫伯格的故事