孔飛力
近現代中國移民歷史和近現代中國歷史是同一個社會歷史進程的兩個方面。
17
世紀以來的中國社會歷史表明，在人口迅速增長的大背景下，大量的中國家庭需要尋求新的謀生方式。他們因此選擇了作出改變和進行遷徙。而為此進行的海外移民活動只是大趨勢背景中一個很小的組成部分。
缺少耕地的農業家庭會選擇新的生存方式。例如，在市場上出售家庭手工制品和經濟作物，或者出售勞動力（通常是男性勞動力），這些家庭將過剩的生產力輸出到家鄉之外更有利可圖的地區。不過，這種生存方式并沒有導致整個家庭的遷徙，而是讓作為勞力的男人離開家庭進行勞動——
可能是去附近的農場、相鄰的小鎮或更遠的地方。在整個遷徙活動中，家庭一直是核心。幾個世紀以來，中國家庭處在一個“
空間共同體”
和“
時間共同體”
之中。“
空間共同體”
指的是“
共同生活”
，但并不意味著生活在同一個物理位置。一個人對他的家庭的“
歸屬”
，不會因為他生活于千百英里乃至上萬英里以外而受到影響。相反，“
分開生活”
卻可能是指一個家庭共同居住在同一個院落卻過著各自獨立的生活。“
時間共同體”
通過家庭觀念和生產活動將一個男人同他的父輩聯系在一起。他通過家庭觀念，既向上聯系著祖先，也同時向下聯系著后代。生產活動則打造了代與代之間的經濟聯系，每一代人都有責任照顧現在和未來的家庭成員，以維持和提高家庭的生產力。這兩個共同體在中國體現得最為明顯，在移民中更是如此。
相較于傳統上認為人口壓力是推動移民行為的重要因素，我們還應該考慮到晚清時期的社會經濟狀況。
當時的中國，人潮涌動，商業繁榮，各種市場關系構建了一個巨大的舞臺。每個中國家庭都會自然而然地嘗試抓住各種機遇。境內的大規模人口流動可以視作是對商業化的適應性行為。同時，選擇留在農村家中的人，他們的生活僅僅是圍繞在田地和灶臺之間。他們細心地照料祖墳，舉行各種傳統儀式，過著一種遠離現實的生活。盡管這些人的生活方式被官方思想家和保守衛道士們稱頌，但也不足以減弱人們對改變生活的渴望。數以百萬的家庭需要改變生活方式，以適應商業化和流動性。晚清時期，海外移民建立了很多機構來幫助他們適應這一改變，例如會館、分廟、幫會以及輸送資源和文化的走廊。
伴隨著大規模的華人外遷，世界各地出現大大小小的華人移民社區。我們所說的“
移民社區”
是一個雙邊的有機體。它鑲嵌在兩個不同的社會中間并承擔起文化意義上的“
走廊”
的功能。
它幫助兩個社會互通人員、資金和信息。即使是在移民已經擁有了穩固且不依賴于家鄉的利益基礎的情況下，它仍然會維持著他們與家鄉和親族的聯系。其首要原因是利益因素，他們需要從家鄉購買勞力，同時也需要將財富輸送回家鄉。另外也有文化上的因素，一個旅居的勞動者或者商人，可以通過提供資金以及幫助親屬移民的方式來賺取社會資本。這種幫助和依附并不排斥與其客居地的非親屬或異鄉人的合作，有時甚至會發展為雙向的忠誠。維持利益基礎就意味著要與家鄉建立一個同時擁有文化、社會和經濟性質的走廊。在晚清的中國社會，這樣的走廊縱橫交錯，進行著繁忙的資金、社會和文化輸送。這些走廊可以被視作家鄉的擴展，將人們的利益和情感延伸到很遠的距離。這種連接既是物質上的，也是文化上的。它以一種顯而易見的方式將移民與他們出身的村落、宗族和鄉土連結在一起。雖然他們生活在別的社會中，但他們依舊保留了他們在經濟、文化和血緣上的歸屬。維持這樣的“
走廊”
是僑居生活的本質。
（本文選自《華人的外遷及回歸》，內容有刪改。作者孔飛力是美國著名漢學家、哈佛大學教授。）
12
．下列說法，符合文意的兩項是（5
分）
A.
近現代中國移民歷史和近現代中國歷史構成了中國社會歷史進程的全部。
B.
家庭將過剩的生產力輸出到家鄉之外的地區并沒有導致整個家庭的遷徙。
C.
每一代人都有責任照顧現在和未來的家庭成員，以維持家庭的凝聚力。
D.
一個移民社區的商人只能通過提供資金以及幫助親屬移民的方式來獲取經濟利益。
E.
維持擁有文化、社會和經濟性質的“
走廊”
是移民生活的本質。
13
．關于“
空間共同體”
和“
時間共同體”
，下列表述不符合文意的一項是（3
分）
A.“
空間共同體”
并不意味著所有家庭成員共同生活在同一個物理空間。
B.“
時間共同體”
通過家庭觀念和生產活動將一個男人同他的父輩聯系起來。
C.
一個人對他的家庭的歸屬，會因為他生活的空間遠近而受到影響。
D.
這兩個共同體在中國家庭中尤其是華人移民中體現得更為明顯。
14
．為什么近現代中國出現大規模移民海外的現象？請根據文意分點概括。（4
分）
15
．美國舊金山唐人街開始形成于1850
前后。當開發美國西海岸的華工初來異國，人生地疏，言語不通。在面對新環境，華人需要同舟共濟，便群居在一個地帶，這個地區逐漸形成華工生活區。依據文意，唐人街在早期華人生活中能起到哪些作用？請簡要說明。（4
分）
參考答案：中小學作文閱讀答案網整理
12
．B E
（A.
原文是“……
是同一個社會歷史進程的兩個方面”
；C.
原文是“
以維持和提高家庭的生產力”
；D.
原文為“
一個旅居的勞動者或者商人，可以通過提供資金以及幫助親屬移民的方式來賺取社會資本。”
）
13.C
（對應原文：“
一個人對他的家庭的‘
歸屬’
，不會因為他生活于千百英里乃至上萬英里以外而受到影響”
。）
14
．①
人口迅速增長帶來的人口壓力，（1
分）促使大量的中國家庭尋求新的謀生方式。（1
分）
②
當時（或：晚清時期）的中國，商業繁榮（或：經濟繁榮、經濟發達），（1
分）各種市場關系構建了一個巨大的舞臺，人們需要適應商業化和流動性。（1
分）
（一點2
分，意思對即可。如果答出“
海外移民建立了很多機構來幫助人們適應這一改變”
的意思得1
分。）
15
．①
唐人街是一種“
移民社區”
，在兩個不同的社會中間承擔起文化意義上的“
走廊”
的功能。（2
分）
②
唐人街能幫助兩個社會互通人員、資金和信息。（1
分）
③
即使移民在美國站穩腳跟，唐人街仍然會維持著他們與家鄉和親族的聯系。（1
分）
④
唐人街是家鄉的延伸，將移民與他們出身的村落、宗族和鄉土連結在一起。（1
分）
⑤
唐人街讓生活在異國他鄉的華人依舊保留了他們在經濟、文化和血緣上的歸屬。（1
分）
（第一點2
分，其余每點1
分，總分不超過4
分。意思對即可。）
本文來自：逍遙右腦記憶 /gaozhong/451150.html
相關閱讀：“藝術批評”閱讀答案
《人類的集體道德記憶》閱讀答案
高二議論文賞析閱讀：《淺議經典文化教育》閱讀答案
宋石南《大學的三種精神》閱讀答案
摘編自孫燾《美，價值觀的意義建構》閱讀答案