假如,你為了錢財而娶了我的妹妹,那么看在錢財的份上你也該對她更好一些;縱使另結新歡,也只能秘密行動……何必讓她知道你已經變心了呢?……別在她的心靈上留下雙重的創傷,既然已對不起她,就不該惡言相向。
露西亞娜,《錯誤的喜劇》第三幕第二場
人的愛情是一種忠貞的力量,這種力量可以沖破人與人之間的高墻并使人與人結合。愛情可以使人克服孤寂感和與世隔絕感,但同時又使人保持對自己的忠誠,保持自己的完整性和本來的面貌。
但在現實生活中,愛情的忠貞常常被摧毀,"婚外情"現象就是一些人不得不面對的情況。面對婚外情應該怎么做,如何對自己的愛人坦白,這確實是從古至今最困難的倫理道德上的問題之一。
莎士比亞本人對待愛情并不忠貞,露西亞娜給在錫拉庫扎的安提福勒斯的建議是心照不宣,也許莎士比亞也曾經用同樣的方法來對待自己在感情方面的問題。露西亞娜之所以給安提福勒斯提出這樣的建議,并不是要伙同他欺騙自己的妹妹,而是希望通過這種方式來減輕妹妹受到的傷害。也許莎士比亞也想通過這樣的方法使自己的妻子受到更少的傷害,從而使自己的婚外情可以更加心安理得地進行下去。
露西亞娜是個極富同情心的角色,也是《錯誤的喜劇》一劇的理性之聲,她雖然對安提福勒斯背叛愛情的行為感到痛心,但是她卻不希望令已經失去忠貞愛情的妹妹再失去對完美愛情的向往,所以她建議安提福勒斯向妹妹隱瞞真相。這種欺騙是一種善意的欺騙,雖然它已經與愛情無緣,但至少可以給一個心懷愛情理想的可憐女人以希望。
通過露西亞娜建議的方式來解決感情背叛的問題,這在當時也許是一種不得已而為之的下下策,這種方式不見得適用于現在的社會,可是其中體現的善良溫厚之情卻值得現在的人們所借鑒:如果你已經喪失了對愛情的忠貞,那么你的妻子(或者丈夫)就已經受到了深深的傷害;如果你因為不再愛對方而繼續傷害她(他),那你就會在良心上虧欠她(他)更多。所以莎士比亞建議人們,在背叛愛情之后、準備攤牌之前,最好仔細考慮一下自己的動機是什么。當你對另一半坦白婚外情時,你是準備消除誤會,以便對你們的關系重新進行一次誠懇的審查呢?還是只為了讓自己覺得好過一些?或者實際上想傷害你的另一半?或者是想要一個迅速且卑劣的方法來了斷一段關系?如果你想使對方受到的傷害更少,或者使自己減輕良心上的譴責,那就要采取一種更溫和的方式來解決這個問題。
其實人們都知道,背叛愛情的事情一旦出現,即使人們采取的方式再溫和,也難免使被拋棄的一方受到傷害,而一個正直的人良心也會因此而難安。所以,要想使彼此之間都不受到如此深刻的傷害,最好的辦法,也是惟一的辦法便是保持對愛情的忠貞,在誘惑面前更加善待自己的愛人。
本文來自:逍遙右腦記憶 /rensheng/416036.html
相關閱讀:鷹之死
節制的智慧
兒孫勝于我,要錢做什么——做人要講奉獻
一個人最重要的是他的內心
糊糊涂涂避禍災